Mathieu Tremblin. Le vide tous les jours (Empty Everyday). Process. 2008. Canal Saint-Martin, Rennes (FR).
Abandonned warehouse, acrylic paint, roller. L ≈ 2500 cm x h ≈ 200 cm.
Mini-DV video, color, sound, PAL, 4:3. 4 min 06 s.


Mathieu Tremblin. Le vide tous les jours (Empty Everyday). Documentation. 2008. Canal Saint-Martin, Rennes (FR).
Abandonned warehouse, acrylic paint, roller. L ≈ 2500 cm x h ≈ 200 cm.
Analog photograph. Various sizes.


 __               _   _        _                  _              _
|  |   ___    _ _|_|_| |___   | |_ ___ _ _ ___   | |___ ___     |_|___ _ _ ___ ___
|  |__| -_|  | | | | . | -_|  |  _| . | | |_ -|  | | -_|_ -|    | | . | | |  _|_ -|
|_____|___|   \_/|_|___|___|  |_| |___|___|___|  |_|___|___|   _| |___|___|_| |___|
                                                              |___|

[EN]

Mathieu Tremblin.
Le vide tous les jours (Empty Everyday).
15th August 2008.
Canal Saint-Martin, Rennes (FR).
Abandonned warehouse, acrylic paint, roller.
L ≈ 2500 cm x h ≈ 200 cm.
T ≈ 1 year 6 months.

Le vide tous les jours (Empty everyday) or waking up every morning with the same desire: walking through the city looking for emptiness to fill.

Concept, action, photography: Mathieu Tremblin.
Recording: David Renault.
Editing, mixing: Mathieu Tremblin.

[FR]

Mathieu Tremblin.
Le vide tous les jours.
15 août 2008.
Canal Saint-Martin, Rennes (FR).
Entrepôt abandonné, peinture acrylique, rouleau.
L ≈ 2500 cm x h ≈ 200 cm.
T ≈ 1 an 6 mois.

Le vide tous les jours ou se réveiller tous les jours avec la même envie : arpenter la ville à la recherche d’un vide à combler.

Conception, action, photographie : Mathieu Tremblin.
Captation : David Renault.
Montage, mixage : Mathieu Tremblin.


Tags: , , , ,